SmokingAirports.comSmokingAirports.com
Dublin Airport Terminal 2 main departures hall interior with check-in signage

Flag of أيرلندادبلن, أيرلندا

مطار دبلن (DUB)

2.5

سياسة التدخين: محدودتم التحقق بتاريخ 9 أكتوبر 2026

3 مناطق التدخين في دبلن، مطار دبلن (DUB)

قبل التفتيش الأمني
2
بعد التفتيش الأمني
1

رحلة ترانزيت؟ يمكنك التدخين دون الخروج من منطقة ما بعد التفتيش الأمني.

شرفة التدخين الخارجية في The Garden Terrace (بعد التفتيش الأمني، T1)
1 / 4
مبنى الركاب 1 · البوابات 101-224

شرفة التدخين الخارجية في The Garden Terrace (بعد التفتيش الأمني، T1)

منطقة خارجيةبعد التفتيش الأمني

شرفة خارجية كبيرة على السطح مظلَّلة جزئياً، ملحقة بـ The Garden Terrace Bar Cafe Grill في...

Covered outdoor landside smoking zone outside Dublin Airport terminal with green smoking icons on glass
1 / 2
مبنى الركاب 1

منطقة تدخين خارجية أمام منطقة الوصول في T1 (الجانب الأرضي)

منطقة خارجيةمنطقة عامة

شريط خارجي مظلَّل على طول واجهة منطقة الوصول في مبنى الركاب 1، مُعلَّم بأيقونات التدخين وا...

Covered outdoor landside smoking zone outside Dublin Airport terminal with green smoking icons on glass (2)
مبنى الركاب 2

منطقة تدخين خارجية أمام منطقة المغادرة في T2 (الجانب الأرضي)

منطقة خارجيةمنطقة عامة

منطقة تدخين خارجية مخصصة على جانب رصيف المغادرة في مبنى الركاب 2، مُعلَّمة بأيقونات التدخي...

حسب الصالة: مبنى الركاب 1 2 · مبنى الركاب 2 1

سياسة التدخين في دبلن، مطار دبلن (DUB)

تحذيرات وملاحظات

السجائر الإلكترونية (الفيب) محظورة في جميع أنحاء مباني مبنى الركاب وفي المناطق الخارجية غير المخصصة. تنص اللافتات صراحةً على «No Smoking/Vaping in This Area» خارج المناطق المحددة. يُسمح بالتدخين فقط لمن بلغوا 18 عاماً فما فوق في جميع المناطق المخصصة. على مسافري T2 الذين يستخدمون منطقة التدخين في T1 بعد التفتيش الأمني تخصيص ما لا يقل عن 30 دقيقة إضافية (مسيرة 10-15 دقيقة في كل اتجاه).

يُعدّ مطار دبلن من أكثر المطارات ملاءمةً للمدخنين في أوروبا الغربية، غير أن الخيارات المتاحة محدودة وتستلزم بعض التخطيط المسبق. منطقة التدخين الوحيدة بعد التفتيش الأمني توجد في مبنى الركاب 1، ويُوصَل إليها عبر حانة The Garden Terrace في الطابق العلوي. إن كنت مغادراً من مبنى الركاب 2، فلا يزال بإمكانك الوصول إليها، لكن احسب 30 دقيقة إضافية للرحلة ذهاباً وإياباً.

قبل التفتيش الأمني

ثمة منطقتا تدخين خارجيتان مخصصتان في الجانب الأرضي، وكلتاهما مُعلَّمتان بوضوح بأيقونات التدخين الخضراء على الزجاج:

  • خارج منطقة الوصول في مبنى الركاب 1: شريط خارجي مظلَّل على طول واجهة مبنى الركاب، مزوَّد بركائز طفايات سجائر مستقلة. مفتوح للجميع، ولا يلزم تذكرة صعود.

  • خارج منطقة المغادرة في مبنى الركاب 2: منطقة خارجية مظلَّلة مماثلة على جانب الرصيف في قسم المغادرة بـ T2. كلا الموقعين سهل الإيجاد وجيد التعليم.

السجائر الإلكترونية (الفيب) محظورة صراحةً في هذه المناطق الأرضية أيضاً. تنص اللافتات عند مداخل مبنى الركاب على «ممنوع التدخين والفيب في هذه المنطقة» خارج المناطق المخصصة، لذا التزم بالأماكن المحددة.

بعد التفتيش الأمني

بمجرد اجتيازك للتفتيش الأمني، تتغير الصورة تغيراً ملحوظاً بحسب مبنى الركاب الذي تتواجد فيه.

مبنى الركاب 1: توجَّه عبر متجر الإعفاء الجمركي واستمر في السير متجاوزاً الحانات والمطاعم والمحلات باتجاه البوابات 101-224. ابحث عن لافتة «Smoking Area Upstairs» الخضراء بالقرب من The Garden Terrace Bar Cafe Grill. اصعد بالسلم المتحرك طابقاً واحداً، ثم اتجه يساراً في الأعلى، وستجد الشرفة الخارجية. إنها مساحة سطح كبيرة مظلَّلة جزئياً، تضم طاولات وكراسي وعشباً اصطناعياً ومظلات Heineken وحانة دائرية صغيرة تقدم البيرة المعبأة من البرميل (كانت Coors بسعر يقارب 6.90 يورو للباينت في أواخر عام 2024) والسايدر. تُنظَّف المنطقة بانتظام وتميل إلى الازدحام. لا رسوم دخول ولا عضوية صالة مطلوبة.

مبنى الركاب 2: لا توجد منطقة تدخين مخصصة في T2 بعد التفتيش الأمني. خيارك الوحيد هو السير عبر الممر الداخلي باتجاه مبنى الركاب 1. اتبع اللافتات نحو البوابات 100-300، واستمر في السير متجاوزاً Boots وسائر المحلات حتى تصل إلى منطقة T1، ثم ابحث عن السلم المتحرك الصاعد إلى The Garden Terrace. يُفيد المسافرون باستمرار بأن هذه المسيرة تستغرق 10-15 دقيقة في كل اتجاه، لذا أضف ما لا يقل عن 30 دقيقة إلى جدولك إن أردت التدخين بعد اجتياز تفتيش T2.

قواعد السجائر الإلكترونية (الفيب)

السجائر الإلكترونية (الفيب) محظورة في جميع أنحاء مباني مبنى الركاب وفي المناطق الخارجية غير المخصصة. اللافتات صريحة: «No Smoking/Vaping in This Area» تظهر عند المداخل وعلى طول واجهة مبنى الركاب. شرفة The Garden Terrace الخارجية هي المكان الوحيد المؤكد الذي لا تُذكر فيه قواعد الفيب بشكل منفصل، لكن تعامل معها باعتبارها منطقة مخصصة للتدخين فقط ما لم تتأكد من خلاف ذلك يوم سفرك.

العبور والتوقف بين الرحلات

دبلن ليست عضواً في منطقة شنغن، لذا لا يوجد تقسيم بين شنغن وغير شنغن يستدعي القلق. يمكن لجميع المسافرين بعد التفتيش الأمني، بصرف النظر عن وجهاتهم أو مصادرهم، الوصول بحرية إلى شرفة التدخين في T1 بعد اجتياز التفتيش الأمني.

خلاصة القول

دخِّن قبل التفتيش الأمني في المنطقة الخارجية بأي من مبنيَي الركاب، أو توجَّه إلى شرفة The Garden Terrace في T1 بعد التفتيش الأمني. على مسافري T2 تخصيص 30 دقيقة كاملة إضافية للمسير الداخلي إلى T1 والعودة.

هل ثمة معلومة خاطئة أو قديمة؟

ساعدنا في الحفاظ على دقة المعلومات. أرسل تصحيحاً وسنراجعه.

التدخين حسب الصالة في مطار دبلن

الصالةقبل التفتيش الأمنيبعد التفتيش الأمنيفي الصالات
مبنى الركاب 111لا يوجد
مبنى الركاب 21لا يوجدلا يوجد

مناطق التدخين في مبنى الركاب 1

  • شرفة التدخين الخارجية في The Garden Terrace (بعد التفتيش الأمني، T1) · بعد التفتيش الأمني · منطقة خارجية · البوابات 101-224

    بعد التفتيش الأمني في مبنى الركاب 1، سِر عبر متجر الإعفاء الجمركي واستمر متجاوزاً الحانات والمطاعم والمحلات باتجاه البوابات 101-224. ابحث عن لافتة «Smoking Area Upstairs» الخضراء بالقرب من مدخل The Garden Terrace Bar Cafe Grill. اصعد بالسلم المتحرك طابقاً واحداً ثم اتجه يساراً في الأعلى للوصول إلى الشرفة. مسافرو T2: اتبع اللافتات الداخلية نحو البوابات 100-300، وسِر حتى النهاية متجاوزاً Boots وسائر المحلات إلى منطقة T1، ثم ابحث عن السلم المتحرك ذاته. خصِّص 10-15 دقيقة في كل اتجاه من T2.

  • منطقة تدخين خارجية أمام منطقة الوصول في T1 (الجانب الأرضي) · منطقة عامة · منطقة خارجية

    اخرج من قاعة الوصول في مبنى الركاب 1 عبر الأبواب الرئيسية إلى الساحة الأمامية. منطقة التدخين المخصصة مُعلَّمة بأيقونات تدخين دائرية خضراء على الألواح الزجاجية على طول الممشى المظلَّل.

مناطق التدخين في مبنى الركاب 2 (قبل التفتيش الأمني فقط)

  • منطقة تدخين خارجية أمام منطقة المغادرة في T2 (الجانب الأرضي) · منطقة عامة · منطقة خارجية

    خارج مدخل المغادرة في مبنى الركاب 2 على مستوى الرصيف الرئيسي لإنزال الركاب. ابحث عن أيقونات التدخين الدائرية الخضراء على الألواح الزجاجية لتحديد المنطقة المخصصة بدقة.

Contributor program

الأسئلة الشائعة

آخر تحقق

9 أكتوبر 2026

تم البحث والتحقق بواسطة SmokingAirports Research Team · كيف نتحقق من بياناتنا

مستوى الموثوقية

عالية

تم التحقق منها مؤخراً من مصادر رسمية

قد تتغير سياسات التدخين في المطارات دون إشعار مسبق. تحقق دائماً عند وصولك.

الموقع الرسمي

www.dublinairport.com/