فنادق بغرف للتدخين في شيانغ ماي: لم يُتحقق من أي منها في 2026
لا يبيع أي فندق في شيانغ ماي تحققنا منه غرفة للتدخين: لا يعرض أي من الفنادق الـ548 التي يدرجها Booking.com في المدينة نوع غرفة مُعلَّم بالتدخين (13 نوفمبر 2026). يسمح فندقان لنزلائهما بالتدخين على شرفتهما الخاصة أو تراسهما، وهما Sakulchai Place وLanna Chiang Mai، لذلك فإن غرفة بشرفة هي الطريقة الواقعية للتدخين بخصوصية هنا.
تم التحقق من المعلومات في 13 نوفمبر 2026
| فنادق بغرفة تدخين تم التحقق منها | لا يوجد |
|---|---|
| نوع غرفة مُعلَّم بالتدخين | لا يوجد بين الفنادق الـ548 في شيانغ ماي على Booking.com أو الـ11 على Trip.com (13 نوفمبر 2026) |
| التدخين على الشرفة | Sakulchai Place (نوع الغرفة المذكور في الإعلان) وLanna Chiang Mai (الأسئلة الشائعة للفندق) |
| رسوم التدخين داخل غرفة الضيف | THB 3,000 للغرفة في الليلة في Lanna Chiang Mai |
| القاعدة المحلية | إشعار صادر عن وزارة الصحة عام 2018 يحظر التدخين في المساحات المشتركة للفنادق؛ ولا يذكر غرف الضيوف |
| التدخين الإلكتروني | غير قانوني في تايلاند |
| أقرب مطار | Chiang Mai International (CNX) |
ما تعرضه الفنادق
في 13 نوفمبر 2026 راجعنا أنواع غرف جميع الفنادق الـ548 التي يدرجها Booking.com في شيانغ ماي، وقرأنا قوائم الغرف لـ11 فندقاً على Trip.com: Duangtawan وChiang Mai Marriott وDusit Princess وThe Empress وShangri-La وCentara Riverside وIron32 وChinda Boutique وTop North وRimping Village وRoyal Panerai. لا يبيع أي منها نوع غرفة باسم Smoking. معظمها يذكر مرفقاً عاماً باسم “Smoking area”، وهو مكان في حدائق الفندق وليس غرفة، وعدد منها يعرض أيضاً “Non-smoking floor”.
تتغير قوائم الغرف مع التواريخ والتوفر، لذلك قد لا تظهر غرفة تدخين نفدت في أسبوع في أسبوع آخر. وإذا أكد لك فندق كتابياً أن لديه غرفة كهذه، فاعتبر ذلك أقوى من أي إدراج.
فنادق تنفع فيها الشرفة
| الفندق | ما يذكره | الرسوم |
|---|---|---|
| Sakulchai Place (منطقة Nimmanhaemin) | يبيع Trip.com نوع غرفة باسم “Deluxe with Balcony – Smoking Permitted on Balcony”. تقول صفحة الحجز الخاصة بالفندق إن التدخين مسموح فقط في المناطق التي يحددها الفندق، لذا تحقق أيها ينطبق | غير منشورة |
| Lanna Chiang Mai (Sala Hospitality) | الأسئلة الشائعة: “Smoking is prohibited in guest rooms, except on outdoor balconies and terraces.” توجد أيضاً مناطق تدخين في المساحات العامة وفي المطاعم والبارات | THB 3,000 للغرفة في الليلة إذا دخنت داخلها |
الشرفة ليست غرفة تدخين. إذا دخنت داخل الغرفة، يفرض Lanna Chiang Mai رسوماً قدرها THB 3,000 عن كل ليلة من الإقامة.
ما يقوله القانون التايلاندي عن الفنادق
إشعار صادر عن وزارة الصحة أُعلن في 24 سبتمبر 2018 بموجب Tobacco Products Control Act B.E. 2560 يجعل المساحات المشتركة في الفنادق خالية من الدخان. يغطي البند 6.3.3 “waiting halls, rooms, or places for common use” وممرات الفنادق والمنتجعات والإقامات المنزلية، بما في ذلك الشريط الذي يبلغ 5 أمتار حول الأبواب والنوافذ ومجاري الهواء.
يذكر البند المساحات المشتركة لا غرف الضيوف، وهذا يتوافق مع الفنادق التي تدير غرف تدخين مخصصة. ويقرأ ملخص على tobaccocontrollaws.org البند نفسه على أنه يشمل غرف الضيوف. المصدران متعارضان، لذا اعتمد على سياسة كل فندق. قرأنا ترجمة إنجليزية تستضيفها جامعة Mahidol، لا نص Royal Gazette.
التدخين الإلكتروني والسجائر الإلكترونية غير قانونية في تايلاند، والفنادق تعاملها كالتدخين. التفاصيل في صفحة قواعد تايلاند.
ما الذي تفعله بدلاً من ذلك
- احجز غرفة بشرفة في فندق يؤكد كتابياً أن التدخين على الشرفة مسموح، واحتفظ بالرد.
- اسأل كل فندق تفكر فيه عما إذا كان لديه غرفة تدخين مخصصة، وعما يفرضه إذا دخنت في غرفة لغير المدخنين.
- استخدم منطقة التدخين المخصصة في حدائق الفندق. كثير من فنادق شيانغ ماي لديها واحدة.
- لا تشعل سيجارة على شرفة لم يسمح بها الفندق: رسوم منشورة قدرها THB 3,000 في الليلة توضح ما قد تكلفه.
بالنسبة إلى المطار، راجع أين يمكن التدخين في Chiang Mai International. المدن الأخرى موجودة في نظرة عامة على الفنادق التي بها غرف تدخين. لدى بانكوك خيارات أكثر: راجع الفنادق التي بها غرف تدخين في بانكوك.
أسئلة المسافرين
هل توجد فنادق بغرف تدخين في شيانغ ماي؟
لم نجد أياً منها. لم يظهر أي نوع غرفة مُعلَّم بالتدخين بين الفنادق الـ548 في شيانغ ماي على Booking.com أو الـ11 على Trip.com (13 نوفمبر 2026). يسمح فندقان بالتدخين على الشرفات: Sakulchai Place وLanna Chiang Mai.
هل يمكنني التدخين على شرفة فندق في شيانغ ماي؟
فقط حيث يسمح الفندق بذلك. تسمح الأسئلة الشائعة لـLanna Chiang Mai بالشرفات والتراسات الخارجية، ويبيع Sakulchai Place غرفة بشرفة يُسمح فيها بالتدخين.
ما الغرامة على التدخين في غرفة فندق في شيانغ ماي؟
تحدد الفنادق رسومها بنفسها. يفرض Lanna Chiang Mai رسوماً قدرها THB 3,000 للغرفة في الليلة إذا حدث تدخين في غرفة الضيف.
هل يمكنني التدخين في غرفتي في فندق تايلاندي؟
فقط حيث حدد الفندق غرفة تدخين. يغطي إشعار وزارة الصحة لعام 2018 المساحات المشتركة ولا يذكر غرف الضيوف، وإن كان أحد الملخصات يقرؤه على أنه يشملها. تحقق من سياسة الفندق أولاً.
هل يمكنني استخدام التدخين الإلكتروني في فندق بشيانغ ماي؟
لا. السجائر الإلكترونية غير قانونية في تايلاند، والفنادق تعامل التدخين الإلكتروني كالتدخين.
المصادر
- Lanna Chiang Mai: الأسئلة الشائعة
- Trip.com: Sakulchai Place
- Sakulchai Place: صفحة الحجز
- وزارة الصحة العامة: إشعار المناطق الخالية من التدخين لعام 2018 (ترجمة إنجليزية)
- Tobacco Control Laws: تشريعات تايلاند الخالية من التدخين
- السفارة الملكية التايلاندية في لندن: حظر السجائر الإلكترونية
القواعد تتغير. إذا وجدت هنا ما لم يعد صحيحاً، أخبرنا وسنراجعه.