Patakaran sa paninigarilyo sa Shanghai, Shanghai Pudong International Airport (PVG)
Mga Babala at Paalala
LAHAT ng lighter at posporo ay kinukumpiska sa PVG sa pagdating at bago umalis. Huwag magdala ng mamahaling lighter. Ang paninigarilyo ay pinapayagan lamang sa mga itinalagang outdoor o open-air na lugar. Ipinagbabawal ang paninigarilyo kahit saan pa sa loob ng terminal. Ang smoking area ng Terminal S2 ay iniulat na pansamantalang isinara noong Setyembre 2020. I-verify ang kasalukuyang kalagayan pagdating mo. Legal ang pag-vape sa China sa mga produktong may lasa ng tabako lamang (kinokontrol ng estado mula 2022). May restriksiyon ang mga vape na produktong hindi gawa sa China sa hangganan.
Ang Shanghai Pudong (PVG) ay isa sa mga pangunahing airport sa mainland China na medyo maganda para sa mga naninigarilyo, pero malaki na ang pagbabago ng mga patakaran mula noong Oktubre 2016. Lahat ng indoor smoking room ay permanenteng isinara noong Oktubre 31, 2016, at ang paninigarilyo ay pinapayagan na lamang sa mga itinalagang outdoor o semi-open-air na lugar. Ang magandang balita: mayroon ang mga lugar na iyon bago at pagkatapos ng security check, kaya hindi mo na kailangang lumabas ng secure zone para manigarilyo sa layover.
Bago ang Security Check
Ang paninigarilyo sa landside ay sa labas lamang, sa mga itinalagang lugar malapit sa mga pasukan ng terminal. Nag-uulat ang mga manlalakbay ng mga ashtray na nakakabit sa poste sa maraming lugar sa labas ng mga gusali ng terminal. Tandaan:
Kailangan mong dumaan sa metal detector sa tuwing babalik ka, kahit bago pa ang pangunahing security checkpoint.
Lahat ng lighter at posporo ay kinukumpiska sa airport na ito sa pagdating at bago umalis. Huwag magdala ng mamahaling lighter. Ang mga kapwa naninigarilyo ay karaniwang nandoon 24/7 at makakapagbigay ng apoy.
Maaaring bumili ng beer sa Cheerway Store na matatagpuan sa tabi ng pasukan ng terminal at dalhin sa labas.
Pagkatapos ng Security Check
Pinapanatili ng PVG ang mga open-air smoking terrace sa airside ng lahat ng terminal at satellite, kaya ang mga transit na pasahero ay makakasigarilyo nang hindi umaalis sa secure zone.
Terminal 1 - Domestic: Isang smoking area, na maaabot sa pamamagitan ng pagbaba ng escalator patungo sa mga gate 200-203. Malinaw at madaling sundan ang mga palatandaan.
Terminal 1 - International: Isang smoking area malapit sa gate 216. Sundan ang mga palatandaan patungo sa gate 216 at makikita mo ang signage ng smoking room. Noong Mayo 2024, maayos ang bentilasyon ng silid at mayroon itong 3 upuan.
Terminal S1 - Domestic/International: Smoking area malapit sa gate H501, isang bukas na lugar na walang upuan. Nakikita lamang ang mga palatandaan kapag malapit ka na sa lugar. Ang pangalawang smoking room ay matatagpuan sa mga gate 551-552 (walang upuan, noong Peb 2024).
Terminal 2: Maraming opsyon na iniulat ng mga manlalakbay:
Malapit sa gate G651 (sa ibaba, malinaw ang palatandaan, may mga lighter sa loob ng silid noong Enero 2025).
Sa tabi ng Lounge 68, malapit sa mga gate D67-69. Umakyat sa escalator at lumakad sa tabi ng mga lounge. Maliit na open-air na silid na may mga lighter sa security box. Pangunahing ginagamit ng mga staff pero accessible din sa mga manlalakbay.
Sa tabi ng Cathay Pacific Lounge (sa itaas), malapit sa gate D69. Sundan ang mga palatandaan patungo sa Cathay Pacific Lounge.
Malapit sa gate C221 sa ground floor (bumaba sa escalator). Outdoor na lugar na parang kulungan, walang upuan, isang palatandaan.
Ang mas lumang lugar sa likod ng Cafe Deco (malapit sa gate D73, 2nd floor) ay aktibo pa noong 2020 pero maaaring nagbago na.
Terminal S2: Smoking area na iniulat malapit sa mga gate 601/602 sa ibaba (katulad ng layout ng S1). Tandaan: pansamantalang isinara noong Setyembre 2020; hindi pa tiyak ang kasalukuyang kalagayan.
Mga Patakaran sa Vape
Nagpatupad ang China ng state monopoly sa e-cigarette noong Nobyembre 2022. Legal lamang ang mga vape na may lasa ng tabako; lahat ng ibang lasa ay ipinagbabawal. Ang pag-vape ay itinuturing na katulad ng paninigarilyo sa PVG, kaya gamitin ang mga itinalagang smoking area. Ang pagdadala ng mga vape na produktong hindi gawa sa China papasok ng bansa ay may restriksiyon.
Transit at Layover
Dahil may mga open-air smoking area pagkatapos ng security check sa T1, T2, S1, at (karaniwang) S2, ang mga transit na pasahero na may maikling layover ay makakasigarilyo nang hindi kailangang lumabas at dumaan ulit sa security. Ito ay isang tunay na kalamangan kumpara sa maraming ibang pangunahing airport sa China.
Buod
Ang PVG ay may mga smoking area bago at pagkatapos ng security check sa bawat terminal, pero lahat ay outdoor o open-air, hindi pinapayagan ang mga lighter sa security check, at magkakaiba ang kaginhawaan at upuan sa bawat lugar. Mag-plano nang maaga, humanap ng kapwa naninigarilyo para sa apoy, at sundan ang mga asul na palatandaan ng "Smoking Point" kapag nasa airside ka na.
May mali o hindi na updated?
Tulungan mo kaming panatilihing tama ang impormasyon. Mag-submit ng koreksyon at susuriin namin ito.






