伦敦希思罗机场 (LHR)

关于在伦敦希思罗机场吸烟的指南

对于已进入空侧区域的旅客们而言，要在伦敦希思罗机场吸烟不是那么容易的。 对他们来说，这里算不上太方便。 在希思羅機場，官方規定這裡屬於無菸機場，因此在航站樓的內部和安檢之後的任何區域裡，均不允許吸菸及使用電子菸。

可用的吸烟区仅位于航站楼之外，处于安检前的特定室外区域里面。

安检前

安檢前，請在自己航站樓外的指定室外吸菸區域內使用。

在通过安检之前吸烟是希思罗机场的一项重要规定。 过了安检，到达出发区之后，可别再指望还有吸烟室了。 也不要指望还会有用于吸烟的露台这种设施或者在空侧的吸烟区了。

安检后

在希思罗机场安检之后没有吸烟区域。

请勿依赖于关于在2号航站楼A1登机口附近以及在4号航站楼1、6号登机口附近空侧吸烟区的过时报告。‌ 除非当天机场工作人员予以确认，否则这些信息应被视作过期的。‌ 若在当天机场人员未确认下，这些信息应被视为已过期。‌ 按照希思罗机场当前指引说明，通过安检之后，在机场范围内任何地方皆不能吸烟与。‌ 同样，在机场的任何范围内也不可使用电子烟。

吸烟区被设于各航站楼之中，而且是互相隔离的。

在希思罗机场官方地图之中，它列出了诸多航站楼与交通区域附近的室外吸烟区。

第二航站楼的吸烟区位于0层的Onward‌ Travel之处，以及在5层的路边之处。

三号航站楼是在航站楼外零层路边处附近设置有多处吸烟点。

Terminal 4 的室外吸烟区位于 Level 2 curbside 的邻近处。 它亦位在 Level 0 的 Onward Travel 附近。

室外吸烟点位于 Level‌ 0 curbside 的 Terminal 5 附近。 在Parking‌ Level 3的周边，还另外设置了一些室外吸烟点。

在中央巴士总站的0楼也同样地设有吸烟区。‌ 若果搭乘长途巴士到达，抑或在安检之前进行航站楼之间的转移，这个位置对于出行或许会比较方便。

中途停留等同于转机。‌ 中途停留也可以算是转机。

对于需要中转的吸烟旅客来说，希思罗机场的确不方便。

如果你是空侧转机，通常在此是不可以吸烟的。 为了抽烟，务必正式经过护照检查进入英国，在室外指定区抽烟，之后再次通过安检。

对于大多数的短时间转机而言，这的确并不现实。 就它们来说，这并不实际。

关于LHR的电子烟，存在着一些相关的规定。 对于那些规则必须遵守。

在希思羅機場，對於電子菸是按照與普通吸菸相同的實際規則而來進行處理的。

请不要在航站楼里面以及经过安检以后去使用电子烟。 安檢前只可以在有標識的室外吸煙區裡加以使用。 关于您要携带电子烟和雾化设备一事，请在出发之前查阅航空公司关于手提行李的相关规定。

实用建议

在你办理值机手续之前与通过安检之前，请使用于你自己的航站楼外面的吸烟区。

如果有人开车送你，请查看该航站楼在 curbside 的所在楼层。 假如你乘坐公共交通、长途汽车，抑或在航站楼之间换乘，那么Onward Travel区域或Central Bus Station的吸烟区可能更方便到达。

安检过后，请计划全程禁烟，直到您到达最终目的地。

安检之前，吸烟与使用电子烟是被允许的。 这些行为仅可在有标识的室外吸烟区之中进行。