Cómo investigamos y verificamos los datos de cada aeropuerto
Cada página de aeropuerto de SmokingAirports responde a una pregunta: ¿se puede fumar aquí y dónde exactamente? Esta página explica de dónde sale esa información, cómo se elabora y se comprueba cada página y cómo la mantenemos al día.
De dónde procede la información
Para cada aeropuerto buscamos fuentes actuales: primero la web oficial del aeropuerto, sus planos de terminales y guías para pasajeros, y después avisos oficiales, experiencias recientes de viajeros y noticias. Leemos cada fuente completa, incluidos los pies de foto, para situar cada zona de fumadores en la terminal, la planta y la puerta donde realmente está.
Cómo se elabora una página
Reunimos esas fuentes en una sola página: la normativa del aeropuerto sobre fumar, cada zona de fumadores, si está antes o después del control de seguridad, qué tipo de espacio es y cómo llegar. También valoramos hasta qué punto coinciden las fuentes; esa valoración es el nivel de confianza que aparece al final de cada página.
Revisión antes de publicar
Ningún borrador se publica solo. Nuestro equipo revisa cada página nueva o actualizada y la aprueba antes de publicarla. La fecha de «Verificado» de cada aeropuerto indica cuándo se comprobó por última vez con sus fuentes.
Actualizaciones y correcciones
Las salas de fumadores abren, cambian de sitio y cierran sin previo aviso. Revisamos los aeropuertos periódicamente y siempre que alguien nos informa de un cambio. Cada página tiene un formulario para avisar de errores o datos desactualizados, y nuestro equipo revisa todos los avisos.
Fotos
Las fotos proceden de las fuentes que revisamos y de Wikimedia Commons. Cuando no hay una foto adecuada, una página puede usar una imagen ilustrativa. Estas imágenes muestran el tipo de espacio descrito, no la sala exacta, así que sigue siempre las indicaciones escritas.
Idiomas
Las páginas se investigan en inglés y se traducen al español, francés, ruso, chino, alemán e italiano. Los números de planta, los nombres de terminal y los números de puerta se mantienen tal como aparecen en la señalización del aeropuerto.
Independencia
SmokingAirports no está vinculado a ningún aeropuerto, aerolínea ni empresa tabacalera. El sitio se financia con publicidad y con comisiones por algunas reservas de salas VIP. Nada de ello influye en lo que publicamos sobre un aeropuerto.
Quién escribe estas páginas
Las páginas de aeropuertos las investiga y mantiene el SmokingAirports Research Team. No fomentamos el tabaco: ayudamos a los viajeros que ya fuman a encontrar el lugar adecuado y a respetar las normas locales.