ケルン・ボン空港 (CGN)

ケルン・ボン空港（CGN）では喫煙が認められていますが、明確に指定されたエリアに限られます。保安検査後のエリアでは、ターミナル1とターミナル2の両方に密閉型の喫煙キャビンがあります。そのため、保安検査を通過した後は喫煙者にとって十分な設備が整っています。保安検査前のエリアでは、ターミナルビル外の屋外指定ゾーンのみで喫煙が認められています。

保安検査前

保安検査前のエリアでの喫煙は、ターミナルビル外の屋外指定エリアのみで認められています。空港の一般エリア側には、屋内の喫煙室や喫煙ラウンジはありません。チェックインや保安検査の前にタバコを吸いたい場合は、屋外の指定ゾーンへ出る必要があります。

保安検査後

ターミナル1には、保安検査後のエリアに少なくとも2か所の喫煙キャビンがあります。

• ゲートB11付近：円形の通路内、女性用トイレのすぐ隣に喫煙ブースがあります。2025年3月時点で、このキャビンは改装工事中も営業していることが確認されています。ターミナル内の案内表示がゲートB81（左）とゲートB11（右）の両方へ誘導しています。

• ゲートB71/B73付近：カフェ「Cafetiero」の裏手、ゲートB70〜B73付近に黄色い密閉型の喫煙ラウンジキャビンがあります。このエリアは24時間利用可能と報告されています。ゲートC75付近の別のエリアは、夜間に閉店する免税店を通らなければアクセスできないため、深夜から朝にかけて閉鎖されているとの情報があります。

ターミナル2には、非シェンゲン（EU域外）エリアに喫煙施設があります。

• ゲートD80：ゲートD80に喫煙ポッドまたはキャビンがあります。2017年から2025年2月にかけての複数の旅行者の報告により、保安検査およびパスポートコントロール後にここに2つの喫煙キャビンがあることが確認されています。

• ゲートD10〜D30エリア：このゲート範囲のEU域外フライト向けに、パスポートコントロール後に喫煙所があるとの報告もありますが、正確な場所の詳細は明確ではありません。

改装に関するご注意

ターミナル1は2025年初頭より改装工事が進められています。B11およびB81付近の喫煙キャビンはこの期間中も稼働していることが確認されていますが、工事の進捗に伴いレイアウトが変わる可能性があります。到着時に案内表示をご確認ください。

電子タバコ

CGNに関する電子タバコの具体的なポリシーは、入手可能な情報源には記載されていません。ドイツの法律では、屋内の公共スペースにおいて電子タバコは一般的にタバコと同様に扱われるため、指定された喫煙キャビンおよび屋外ゾーンのみで電子タバコの使用が認められると考えておくのが最も安全です。

乗り継ぎとトランジット

CGNで乗り継ぎをして保安検査後のエリアに留まる場合、ターミナル1（B73エリア）とターミナル2（D80）の喫煙キャビンが最適な選択肢です。C75エリアのキャビンは利用時間に制限があるため、深夜のトランジットには頼らないようにしてください。

まとめ

CGNはドイツの空港の中では喫煙者に優しい空港であり、両ターミナルに複数の密閉型保安検査後キャビンがあります。C75キャビンの深夜閉鎖を考慮した上で計画を立て、改装工事が続くターミナル1では現在の案内表示をご確認ください。