SmokingAirports.comSmokingAirports.com
Yellow enclosed smoking lounge cabin near Gate B73 inside Cologne Bonn Airport Terminal 1

Flag of AlemaniaColonia, Alemania

Aeropuerto de Colonia Bonn (CGN)

3.5

Política sobre fumar: LimitadoVerificado el 22 de octubre de 2026

3 áreas para fumar en Aeropuerto de Colonia Bonn (CGN)

Antes del control de seguridad
1
Después del control de seguridad
2

¿Vuelo de conexión? Puedes fumar sin salir de la zona de seguridad.

CGN smoking
Terminal 1 · B · B11 / B81
Sala de fumadoresDespués del control de seguridad

Una cabina de fumadores cerrada (Raucherkabine) en la zona de seguridad de la Terminal 1,...

No photo
Terminal 2 · D · D80
Sala de fumadoresDespués del control de seguridad

Cabinas de fumadores cerradas en la puerta D80, al fondo de la zona de salidas de la Termi...

No photo
Zona al aire libreZona pública

El aeropuerto no señaliza ninguna zona de fumadores antes del control de seguridad, y no e...

Fumar y vapear en Alemania: normas para viajeros (2026)

Por terminal: Terminal 1 1 · Terminal 2 1

Política de tabaco en Aeropuerto de Colonia Bonn (CGN)

Advertencias y observaciones

Fumar fuera de las zonas designadas en los aeropuertos alemanes puede acarrear multas según la legislación federal y autonómica. La Terminal 1 está en obras de renovación desde principios de 2025, lo que puede afectar a la ubicación exacta de las cabinas.

El Aeropuerto de Colonia Bonn (CGN) tiene una sala de fumadores después del control de seguridad en cada terminal: en la Terminal 1, de camino a las puertas B, y en la Terminal 2, al final de la zona de salidas hacia las puertas D. Ambas están señaladas en la guía oficial de terminales del aeropuerto (Terminal-Wegweiser). No hay zona de fumadores dentro de las terminales antes del control de seguridad.

Antes del control de seguridad

El aeropuerto no señaliza ninguna zona de fumadores en la zona pública, y no está permitido fumar dentro de los edificios de las terminales. Los fumadores salen al exterior, frente a las entradas de las terminales en el nivel de salidas o llegadas, manteniéndose alejados de las puertas.

Después del control de seguridad

Terminal 1: la cabina de fumadores se encuentra en la zona de seguridad entre el control de seguridad y las puertas B, en el pasillo curvo hacia las puertas B11 y B81, junto a los aseos de mujeres. Los viajeros confirmaron que estaba abierta en marzo de 2025 durante las obras de renovación de la terminal. El mapa oficial no muestra ninguna sala de fumadores en las puertas C.

Terminal 2: la cabina de fumadores está al fondo de la zona de salidas hacia las puertas D, en la puerta D80, después del control de seguridad y del control de pasaportes. Los viajeros la han reportado allí desde 2017 hasta febrero de 2025.

Traslados para Aeropuerto de Colonia Bonn

Nota sobre la renovación

La Terminal 1 está en obras de renovación desde principios de 2025, y reportes anteriores situaban las cabinas en otros lugares (cerca de las puertas B71-B73 y en la puerta C75). Estas no aparecen en el mapa oficial actual, así que siga las señales de fumadores o pregunte al personal si la cabina se ha trasladado.

Vapeo

El aeropuerto no publica ninguna norma sobre el vapeo. La legislación alemana generalmente trata los cigarrillos electrónicos igual que el tabaco en espacios públicos cerrados, por lo que vapee únicamente en las cabinas de fumadores o en el exterior.

Tránsito y escalas

Si permanece en la zona de embarque, utilice la cabina de su terminal: el pasillo de las puertas B en la Terminal 1, o la puerta D80 en la Terminal 2.

En resumen

Fume fuera de la terminal antes del control de seguridad, o utilice la cabina de fumadores de cada terminal después del control de seguridad: hacia las puertas B en la Terminal 1 y en la puerta D80 en la Terminal 2.

¿Algo incorrecto o desactualizado?

Ayúdanos a mantener la información precisa. Envía una corrección y la revisaremos.

Zonas de fumadores por terminal en Aeropuerto de Colonia Bonn

TerminalAntes del control de seguridadDespués del control de seguridadEn salas VIP
Terminal 1Ninguna1Ninguna
Terminal 2Ninguna1Ninguna

Zonas de fumadores en Terminal 1 (solo después del control de seguridad)

  • Cabina de fumadores cerca de las puertas B11 y B81 · Después del control de seguridad · Sala de fumadores · B11 / B81

    Después del control de seguridad en la Terminal 1, siga el pasillo circular hacia las puertas B. Busque el cartel naranja y azul de Raucherkabine que señala a la izquierda hacia B81 y a la derecha hacia B11. La cabina está junto a los aseos de mujeres cerca de B11.

Zonas de fumadores en Terminal 2 (solo después del control de seguridad)

  • Cabinas de fumadores en la puerta D80 · Después del control de seguridad · Sala de fumadores · D80

    En la Terminal 2, pase por el control de seguridad y el control de pasaportes, y luego diríjase hacia la puerta D80. Las cabinas de fumadores están ubicadas directamente en la zona de la puerta D80.

Otras zonas de fumadores – Aeropuerto de Colonia Bonn

  • Fuera de las entradas de la terminal · Zona pública · Zona al aire libre

    Salga de la terminal por cualquier entrada principal en el nivel de salidas o llegadas y fume en el exterior, alejado de las puertas.

Preguntas frecuentes

Última verificación

22 de octubre de 2026

Investigado y verificado por el SmokingAirports Research Team · Cómo verificamos nuestros datos

Nivel de confianza

Alto

Verificado recientemente con fuentes oficiales

Las políticas sobre fumar en aeropuertos pueden cambiar sin previo aviso. Verifica siempre localmente al llegar.

Sitio Web Oficial

www.koeln-bonn-airport.de